¡Un rabino israelí enseña a orar a cristianos japoneses en hebreo!

¡Un rabino israelí enseña a orar a cristianos japoneses en hebreo!

 

Cristianos japoneses demuestran su amor por Israel estudiante hebreo y la historia judía.

“Sin Israel, no hay salvación ni redención para mí”.

 

Los cristianos japoneses estudian la fe de Israel, su gente, su idioma y su historia

Por la Dra. Rivkah Lambert

 

Como un manzano entre los árboles del bosque, así es mi amado entre los jóvenes. Me encanta sentarme a su sombra, y su fruto es dulce para mi boca. (Cantar de los Cantares 2: 3)

 

 

Durante diez días a fines de agosto, el rabino israelí Benny Lau y su esposa, Rabbanit Noah Lau, viajaron desde Jerusalén a Japón para dirigir estudios bíblicos para grupos de cristianos japoneses Makuya. Los Laus viajaron a cinco ciudades japonesas y pasaron tres días juntos en una conferencia de fin de semana con 3.400 miembros del grupo Makuya.

 

Makuya es japonés para la palabra hebrea Mishkan, la tienda de reunión, donde los seres humanos entran en contacto con Dios. El Mishkan era el santuario portátil que los israelitas usaban en el desierto, antes de entrar en Israel y construir el Primer Templo Sagrado.

 

Y que me hagan un santuario para que habite entre ellos. Éxodo 25: 8

 

Los Makuya en Japón son un movimiento distintivo de cristianos con una afinidad muy especial por Israel. Su fundador, el fallecido profesor Abraham Ikuro Teshima, enseñó a sus seguidores: “Sin Israel, no hay salvación ni redención para mí”. Creía que no era posible entender completamente la Biblia sin conocer el judaísmo, el pueblo judío, el hebreo y Historia judía

 

El regreso del pueblo judío a la Tierra de Israel y la creación del moderno Estado de Israel en 1948, así como la reunificación de Jerusalén en 1967, son entendidos por los Makuya como cumpliendo las profecías bíblicas.

 

Akiva Jindo, un miembro del grupo japonés Makuya, le dijo a Breaking Israel News que, “Cualquier creyente de la Biblia debería reconocer que si eliminamos Israel y Jerusalén o Sión de la Biblia, sus creencias se vuelven infundadas”.

 

Dos videos de la conferencia de fin de semana han sido vistos decenas de miles de veces en la página de Facebook de Rabbi Lau y se han distribuido ampliamente en el servicio de mensajería de WhatsApp, que es especialmente popular en Israel. Estos videos, cada uno de aproximadamente 3 minutos de duración, capturan grupos de Makuya, dirigidos por el rabino Lau, cantando canciones hebreas de oración y alabanza.

 

En uno de los videos, cientos de hombres japoneses están en el suelo, sentados sobre sus rodillas, cantando emocionalmente la canción litúrgica hebrea Sim Shalom, cuyas palabras le piden a Dios que bendiga a todas las naciones del mundo juntas.

 

“Concede la paz, el bienestar, la bendición, la gracia, la bondad amorosa y la misericordia en nosotros y en todo Israel, tu pueblo. Bendícenos, Padre nuestro, todos nosotros juntos, con la luz de Tu rostro, porque a la luz de Tu rostro nos has dado, Señor nuestro Dios, la Ley de la vida, misericordia y justicia, bendición, misericordia, vida y paz. “

En los videos, algunos de los estudiantes se emocionan y otros están obviamente comprometidos emocionalmente. “Ellos entienden cada palabra y el contexto del mensaje. Se convirtió en una oración. Barcheynu Avinu (Bendíganos, Padre nuestro), que le pidamos a Hashem (Dios) que traiga la luz para todos nosotros juntos. Le estamos pidiendo a Hashem, como a un padre, que nos bendiga a todos junto con su luz “, dijo el rabino Lau.

 

En declaraciones a Breaking Israel News sobre su viaje y lo que aprendió, así como sobre lo que enseñó, el rabino Lau comentó: “Los Makuya han estado conectados con Israel durante años. A menudo vienen a mí para aprender Tanaj (Biblia hebrea). Los conozco desde hace muchos años.

 

“Cada cuatro años, tienen una gran conferencia y los miembros del Makuya vienen de todas partes del mundo. La mayoría vive en Japón, pero vinieron a la conferencia desde 18 países. Se suponía que debía venir hace cuatro años, pero Tzuk Eitan (Operation Protective Edge 2014 en Gaza) comenzó, así que lo cancelé. Cuatro años después, tuve el privilegio de ser un invitado en su conferencia”. Informó que había 3.400 miembros de Makuya asistiendo a la reunión de este año.

 

El rabino Benny Lau, cuyo primo hermano, el rabino David Lau, es el actual rabino Ashkenazi de Israel, dirige el Proyecto 929. El nombre del proyecto es una referencia al número total de capítulos de la Biblia hebrea. El Proyecto 929 alienta a las personas a aprender un capítulo de la Biblia hebrea por día. El primer ciclo comenzó durante Janucá 2014 y terminó a principios de este año. El segundo ciclo, con más materiales de estudio disponibles en inglés, comenzó el 15 de julio.

 

“A través del Proyecto 929, me encontraron. En el último año, los maestros de Makuya decidieron que todos los miembros aprenderían [los libros de] Bereshit (Génesis) y Shir haShirim (Canción de los Cantares). Enseñé a sus maestros y sus maestros enseñaron a los Makuya en japonés “.

 

La esposa del Rabino Lau, Rabbanit Noah Lau, es también una estudiosa de la Biblia. “Tuvimos el privilegio de ir juntos”, informó. “Mi esposa enseñó sobre el Imahot (matriarcas biblicas de Bereshit”. Rabbanit Lau es una experta en la Torá Oral y rutinariamente responde preguntas sobre la ley judía, principalmente para otras mujeres judías.

 

“Para mí, es un gran placer y un privilegio [enseñarles], porque los Makuya creen firmemente que el pueblo de Israel necesita regresar a la Tierra de Israel. Ellos creen que las palabras de los profetas están sucediendo ahora, en este momento. Para mí, leer el Tanaj con ellos es como un milagro. Sus maestros saben hebreo y tradujeron [lo que enseñé] al japonés “.

 

“Estudian el Tanaj muy en serio”, informó el rabino Lau. “Tienen sus propias oraciones, juntas, pero individuales. ¡Es increíble! La tefillah (servicios de oración) fue para mí en la cima de toda la experiencia”.

 

Al comentar sobre el hecho de que los makuya llevan un nombre hebreo además de un nombre japonés, el rabino Lau dijo: “Quieren conectarse con el Tanaj, por lo que cada uno de ellos obtuvo sus nombres de los maestros y se lo toman muy en serio. Están conectados a la familia de la Biblia.

 

“Son personas muy, muy interesantes”. Descubrí que el 100% de la experiencia fue pura. El limmud (aprendizaje) es puro; la tefilah (oración) es pura “. Caracterizó a los Makuya utilizando la palabra hebrea tamim, que se refiere a un tipo de candidez. Notó que su discurso es muy limpio y no cotillean.

 

Una de las razones por las que Rabbi Lau está entusiasmado por haber construido una relación con el Makuya es porque ve que es bueno para Israel. “Cuando tienes una palabra de gente así, te hace pensar mucho mejor”. En su página de Facebook, el rabino Lau elaboró ​​sobre la idea de que los Makuya ayudan a recordar a la gente de Israel la participación directa de Dios en la historia judía, exactamente como dice en el Libro de los Salmos.

 

Nuestras bocas se llenarán de risa, nuestras lenguas, con canciones de alegría. Entonces dirán entre las naciones: “Hashem hizo grandes cosas por ellos”. Salmos 126: 2

 

No se sabe exactamente cuántos miembros del movimiento Makuya hay, ya que no realizan recuentos oficiales, pero, según las suscripciones a su revista, están numerados al menos en 300,000, tal vez muchos más.

 

Cada Makuya está conectado a Israel. Los individuos vienen a Jerusalén como una peregrinación religiosa y el movimiento envía estudiantes a los kibbutzim en Israel para estudiar hebreo y Tanaj. Los Makuya mantienen un centro administrativo en Jerusalén. Su representante actual, Benny Ito, habla con fluidez el hebreo.

 

Con información de Breaking Israel News, Traducción y adaptación al español para judios.org

Leave a Comment