Nos acercamos al “Día de la Expiación”: hoy al atardecer el mundo judío celebrara “Shabat Shuba” como preparativo al día del ayuno.

Nos acercamos al “Día de la Expiación”: hoy al atardecer el mundo judío celebrara “Shabat Shuba” como preparativo al día del ayuno.

Hoy al atardecer el mundo judío celebrara “Shabat Shuba” como preparativo al “Día de la expiación”

 

El mundo judío celebrará Shabat Shubá, el descanso entre Rosh Hashaná y Iom Kipur

 

Con la salida de las estrellas de hoy, viernes, el mundo judío celebrará Shabat Shubá, la jornada de descanso entre Rosh Hashaná (Año Nuevo) y Iom Kipur (Día del Perdón), en los Aséret Ieméi Teshubá (Diez Días de Retorno al camino de la Torá) que nuclean los Iamim Noraím, “días terribles” por la seriedad y rigor del Juicio Divino, cuyo veredicto se sellará al final de los mismos.

 

Debe su nombre a la Haftará (fragmento de las escrituras proféticas) que se lee, la cual comienza con las palabras “Retorna (‘Shuba’), ¡oh, Israel!, al Eterno, tu D’s, porque tropezaste en tu iniquidad” (Hoshéa/Oseas 14:2), a fin de estimular el estudio y la observancia religiosa antes de la jornada de ayuno.

 

Se acostumbra que el rabino diserte sobre cuestiones referidas a la ética judía y las halajot (normativas) de cara a Iom Kipur e inste a su congregación a abandonar sus trasgresiones, hacer tzedaká (caridad) y cumplir, más mitzvot (preceptos), en una de las prédicas más importantes del año, junto con la de Shabat Hagadol, el anterior a Pésaj.

La oraciones son las mismas que el resto de los Shabatot, pero con agregados especiales, alusivos a los Aséret Ieméi Teshubá.

 

Iton Gadol

Leave a Comment